Slide show, Makulane, Mozambique, ca. 1896-1911

"École de Makulane. Projections lumineuses en plein air. En vérité, faites le soir avec la foule" ("School in Makulane. Outdoor slide show. Actually held in the evening in presence of a crowd"). Photograph of a magic lantern projection enactment. On the left, Arnold Borel standing next to the magic lantern. On the right, the projection screen, which is put up against a tree. About thirty men, women and children of African origin are sitting/standing in rows in front of the screen. Photographie d'une mise en scène de projection faite à l'aide d'une lanterne magique. Sur la gauche, Arnold Borel debout à côté de la lanterne magique. Sur la droite, l'écran, qui est appuyé contre un arbre. Une trentaine d'hommes, de femmes et d'enfants d'origine africaine sont assis et debout en rangs devant l'écran.