View of the sanitarium, Shilouvane, South Africa, ca. 1901-1907

"Shil. [Shilouvane] Plaine. Vue du sanatorium" ("Shil. [Shilouvane] Plain. View of the sanitarium"). "Sana : M. Thomas et enfants M. Lenoir" ("Sanitarium : Mr Thomas and children Mr Lenoir"). Photographie d'un groupe de personnes rassemblées devant un bâtiment et une hutte du sanatorium de Shilouvane. Au premier plan, sur la droite, un chemin menant aux bâtiments. À l'arrière plan, sur la gauche, des montagnes dans le lointain. Dans la partie supérieure de l'image, des nuages dans le ciel.Photograph of a group of people gathered in front of a building and a hut of Shilouvane sanitarium. In the foreground, on the right, a path leading to the buildings. In the background, on the left, mountains in the distance. In the upper part of the picture, a cloudy sky.