Morocco: Atlas Berber party

Extended description: DP MUNTANYA DE L'ATLAS AL MARROC CENTRAL, POBLE AMB CONSTRUCCIONS DE FANG, LLAC PM DONA BERBER CANTANT, ACOMPANYADA D'UN HOME TOCANT UN INSTRUMENT DP BERBERS FENT DIFERENTES FEINES P GRUP DE TENDES AL PEU DE LES MUNATANYES DP DONES BERBERS PORTANT CAPA FOSCA I MANTA A RATLLES BLANQUES DP BERBERS PARLANT DISCUTINT PG UNA PARELLA DE NUVIS ASSEGUTS PARLANT DP MERCAT DE IMITXIL: BERBERS PARLANT, MULES, CAMELLS... DP HOME BERBER VOL COMPRAR UNA MULA I DISCUTEIX AMB EL VENEDOR PG HOME DALT DE LA MULA PG HOME DONANT COPS A LA MULA DP BERBERS REGATEJANT AL MERCAT DE BESTIAR PG BERBERS DONANT-SE LA MA I FENT GEST DE JURAMENT PG BERBER DEGOLLANT UN BE I TROSSEJANT-LO PG PARADES DE CARN, VERDURES, ESPECIES, ROBA: BERBERS COMPRANT PM BERBER PROVANT-SE UNA CACADORA DP HOMES ACCIONANT UN APARELL, COMIC EXPLICANT HISTORIES A UN GRUP DE GENT DP DENTISTA AMBULANT ARRANCANT UN CAIXAL A UN NOI: NOI CRIDANT PP MUNT DE DENTS ARRANCATS PG DONA COSINT A MAQUINA PG DONES COMPRANT OBJECTES EN UNA PARADA DP SECRETARIA DE JUTJAT REVISANT PAPERS DE CASAMENT DE LES PARELLES DP DONES BERBERS AMB TUNIQUES NEGRES TAPANT-SE LA CARA PG GRUP MUSICAL TOCANT I BALLANT PG NUVIS DE BLANC PP DONA BERBER FENT CRIT AMB LA LLENGUA DP REPORTERS FENT FOTOS AUTORITATS SALUDANT BERBERS PG SECRETARIA DEL JUTJAT REPARTINT PAPERS A LES PARELLES DP ABDUL (?) OFICIANT EL CASAMENT: NUVI APLAUDEIX DP FESTA DEL CASAMENT: GRUPS FOLKLORICS BALLANT I CANTANT, DONES BALLANT, ... PG CASA DE FANG DP DONES BERBERS FENT TORTETES, RENTANT AL RIU,... PG ONA TEIXINT PM I PP DONA PINTANT-SE ELS ULLS The Imilchil Berber tribes living scattered in the Atlas mountains meet once a year. It is the only occasion in which they can fix weddings, exchange products, buy cattle, etc. For a few days, the activity is focused on negotiating and the festival ends in a collective wedding for those who have found a partner. Original language summary: Un cop a l'any es reuneixen a les muntanyes d'Imilchil les tribus berbers que viuen disseminades per l'Atles. És l'única ocasió en què es troben la majoria i l'aprofiten per arreglar els casaments, intercanviar productes, comprar bestiar, etc. Durant uns dies, l'activitat se centra a negociar i, sobretot, en la festa, que acaba en un casament col·lectiu dels que han pogut escollir parella.