THE SHAKING EARTH

Extended description: Information: A general interest program presented by Tomàs Molina who talks about risk prevention, that is preventing situations that could cause serious damage to individuals and property. Some of these are natural disasters (geological, meterological, cosmological and environmental) and others are caused by human activity, particularly that connected with aggressive technology (nuclear and chemical) and the sometimes abusive exploitation of natural resources. The program includes accounts by people who have survived natural disasters and spectacular footage of catastrophes that have occurred in various places, as well as contributions by experts on the subject. In this program: an analysis of the effects of earthquakes and the efforts to predict them. It includes statements by: Montserrat Caradevall, resident of Sant Celoni, who experienced the 1927 earthquake on Montseny mountain; Maribel Medina, resident of Vilada who experienced the 2001 earthquake in that town; Antoni Roca, head of the Geology Unit at the Cartography Institute of Catalonia; Xavier Goula, head of seismology at the Cartography Institute of Catalonia; Àlex H Barbat, professor of Structural Engineering at the Polytechnic University of Catalonia; Pere Roca, professor of Civil Engineering at the Polytechnic University of Catalonia; Dolors Ferrés, geologist who experienced the earthquake in El Salvador (2001); Yolanda Ferrando, who experienced the earthquake in Turkey; and Josep M. Juncosa, fireman. The program includes footage of earthquakes in Japan, Guajarat (India, 2001), Nant'ou (Taiwan, 1999), Kobe (Japan, 1995), Los Angeles (USA, 1994), and Algiers (Algeria, 2003). It also presents documents on the seismic crisis in Catalonia between 1427 and 1428; shows the earthquake damage suffered by the St Andreu del Coll church in the Garrotxa region of Catalonia; looks at the day-to-day life of mountain farmers in Catalonia in the early 20th century and other Catalan towns affected by earthquakes: Tarragona, Olot, Sant Pau de Fenollet and Vilada. Further, we are shown seismographs and seismic-risk maps of Catalonia; damages caused by, and rescue operations for, different earthquakes around the world; an animation of the probable damages that downtown Barcelona would suffer, were the city to experience an earthquake; a world map indicating the areas of seismic activity at the edges of the tectonic plates; scenes of the Mexico City earthquake (1985), city life and the San Francisco earthquake (USA, 1906, B/W), the earthquakes, damages and rescue operations in El Salvador (2001), Ismit (Turkey, 1999), Tokyo (Japan, 1923, B/W); building techniques for reducing the risk of earthquake damage to buildings; tsunamis: damages caused by a giant wave in Nice (France, 1979), a tidal wave hitting the Balearic Islands (2003), and a giant wave hitting Nicaragua (1992)." Original language summary: Divulgatiu presentat per Tomàs Molina que explica el que s'anomena prevenció de riscos, o sigui, prevenció de situacions que poden causar en potència danys a persones i a béns. N'hi ha de naturals (geològics, metereològics, cosmològics i medioambientals) i d'altres de causats per l'activitat de l'home, sobretot els derivats de l'ús de la tecnologia més agressiva (nuclear i química) i de l'ús i abús de l'explotació dels recursos naturals. Es recullen els testimonis de persones que han sobreviscut a catàstrofes naturals, imatges espectaculars de desastres ocorreguts arreu i aportacions d'especialistes en el tema. Anàlisi dels efectes i intents de predicció dels terratrèmols. Inclou declaracions de Montserrat Caradevall, veïna de Sant Celoni que va viure el terratrèmol del Montseny el 1927; Maribel Medina, veïna de Vilada que va viure el terratrèmol del 2001; Antoni Roca, cap de la Unitat de Geologia de l'Institut Cartogràfic de Catalunya; Xavier Goula, responsable de Sismologia de l'Institut Cartogràfic de Catalunya; Àlex H Barbat, catedràtic d'Estructures de la Universitat Politècnica de Catalunya; Pere Roca, professor d'Edificació de Camins i Ports de la Universitat Politècnica de Catalunya; Dolors Ferrés, geòloga que va viure el terratrèmol a El Salvador (2001); Yolanda Ferrando, que va viure el terratrèmol de Turquia; i Josep M Juncosa, bomber de la Generalitat de Catalunya. Il·lustrat amb filmacions de terratrèmols al Japó, Guajarat (Índia, 2001), Nant'ou (Taiwan, 1999), Kobe (Japó, 1995), Los Angeles (EUA, 1994), Alger (Algèria, 2003), documents de la crisi sísmica de Catalunya entre el 1427 i 1428, església de St Andreu del Coll (Garrotxa), amb esquerdes a causa d'un terratrèmol, vida quotidiana de pagesos de muntanya a principis del segle XX (B/N), altres poblacions catalanes afectades per terratrèmols: Tarragona, Olot, Sant Pau de Fenollet, Vilada, sismògrafs, mapa de zones de risc sísmic de Catalunya, danys materials i tasques de salvament de terratrèmols d'arreu del món, animació de l'expectativa de danys d'un terratrèmol a l'Eixamble de Barcelona, mapamundi amb zones d'activitat sísmica als límits de les plaques tectòniques, terratrèmol de Ciutat de Mèxic (1985), vida urbana i terratrèmol a San Francisco (EUA, 1906, B/N), terratrèmol, danys materials i rescat de víctimes a El Salvador (2001), Ismit (Turquia, 1999), Tokio (Japó, 1923, B/N), tècniques de construcció per prevenir efectes dels moviments sísmics, tsunamis, danys materials causats per una onada gegant a Niça (França, 1979), un cop de mar a les Illes Balears (2003), i onada gegant a Nicaragua (1992).