Tcha Contcé: Creole life 1

Extended description: En Paulo Brito i la seva companya, Elisenda Copons, al seu pis i el dels pares d'ella fan una 'feijoada' per a 30 convidats per celebrar la festa de la 'guarda cabeça' amb motiu del naixement de la seva filla Anaïs. Canten 'Sodade' de Cesaria Evora (subtitulada en català). També inclou declaracions de Víctor Pires. A La Roca del Vallès, l'Ulisses Alves convida la seva companya Gabi, en Paulo Brito, amb samarreta de l'equip de futbol d'Oporto, Elisenda i Anaïs a veure un partit de futbol de la selecció de Portugal. Preparen 'ponche de mel' amb groc, licor fet destil·lant canya de sucre, i 'ponche de côco', i mengen 'bolachas de trigo' fetes amb 'camoca' untades amb 'doce de papaia'. Al barri de Collblanc de l'Hospitalet de Llobregat, l'Honorina Rodrigues compra al mercat, prepara 'cachupa rica' i macedònia de fuites tropicals, i s'ho mengen amb el seu marit Ángel Francisco Trujillo i la seva filla Leila, i juguen a 'ouril', joc de taula africà de càlcul i estratègia. Sheila Fortes, jugadora de futbol del Barça, signa autògrafs a admiradores, es troben amb l'Ulisses Alves al Bowling Pedralbes, on amb la Simona, futbolista de Romania, i l'Ester, jugadora de futbol del Barça, mengen 'doce de papaia' i 'bolachas de trigo', i juguen a bitlles També inclou filmacions de l'entrenament de la Sheila Fortes amb el Barça. Sona la cançó 'Cabo Verde mandá manténha' de Cesaria Evora (subtitulada en català). First part of the program dedicated to community Cape Verde living in Catalonia. Original language summary: Primera part del programa dedicat a la comunitat de Cap Verd afincada a Catalunya.