Extended description:
- Inongo Vi Makome, la immigració itel·lectual
DP Inongo Vi Makome, escriptor camerunès resident a Barcelona, parla sobre el desencant que va tenir quan va veure que molts dels revolucionaris del 68 en accededir al poder han continuat la política d'expoliació del tercer mon
PM Elena Sanabria, actriu, recitant un text d'Inongo pertanyent a l'obra "Bwe o ititi"
- La Djenebou i l'Enric
DP vida quotidiana de la Djenebou i les seves filles a Santa Coloma de Farners
PM Djenebou Sanou diu que els costums son diferents, a Burkina Faso la casa sempre es plena d'amics i la vida es menys accelerada
DP Ramata preparant "bissap", una beguda tradicional africana
DP Djenebou preparant un plat a la cuina i cuidant als seus fills
DP Djenebou rostint a la brasa un pollastre adobat
PP dibuixos fets per la Djenebou
DP Ramata, Djenebou i els seus fills menjant a taula
DP les filles de la Djenebou endreçant els coberts
PM Enric Camp, marit Djenebou, diu que la cuina africana es molt variada
DP Mel i Alba, filles de la Djenebou, tocant la guitarra i el violoncel
DP album amb fotos publicitàries en les que la Mel i l'Alba fant de model
- Botiga africana de Salt
DP Amadou i Samba, fills de Mamadou, jugant a la botiga
DP productes que venen a la botiga
DP clients comprant a la botiga
DP Mamadou Saliou Diallo mostrant alguns dels productes que ven
- Daru Salam, restaurant africà al port de Barcelona
DP clients menjant al restaurant
DP Aminata preparant plats a la cuina del restaurant
PM Aminata N'Dou comenta el que es menja al Senegal
PM Aminata N'Dou explica com es prepara el "tiakri", un postre típic a base de llet
- Santos Villalba, estudiant guineà a Lleida
DP Santos entrant a l'institut i realitzant diferents activitats: prenent apunts a classe, treballant amb l'ordinador i consultant llibres a la biblioteca
DP Santos fen l'aperitiu al bar en companyia d'uns amics
PG Lleida
DP Santos preparant el dinar
DP Santos dinant amb els companys de pis
- Uagadugu, restaurant africà a Tona
DP en Josep i la Hadiza anant al restaurant que regenten
DP interior restaurant
DP la Hadiza preparant diferents plats a la cuina del restaurant
DP la Hadiza amb els seus fills
DP clients sopant al restaurant
- Botiga de música africana al barri de la Ribera
DP botiga de discos "Bantabá"
DP l'Octavio Sana preparant plats africans a la cuina de la rebotiga
PG l'Octavio i una amiga menjant l'"arrus cu carne" que ha preparat
PM l'Octavio diu que enyora la llibertat d'Àfrica, ja que malgrat moltes situacions injustes a Àfrica es respira llibertat de viure
DP l'Octavio ballant amb amics a la botiga First episode about immigrants from the area of sub-Saharan Africa living in Catalonia. Original language summary:
Segon capítol dedicat a la comunitat subsahariana resident a Catalunya.