The other inhabitants of Brussels : Italians in Brussels - part 1

Extended description: La population d’origine étrangère est très importante en Belgique. Elle est principalement composée d'Italiens, de Turcs et de Marocains. Les immigrés, travaillant pour la plupart dans les mines de charbon et la sidérurgie, ont permis d'augmenter la démographie des villes tout au long du XXè siècle.  / There is quite a large number of foreigners in Brussels. There are mainly Italians, Turks and Moroccans. Immigrants who mainly work in coalmines and in the steel industry have helped enlarge the town population during the 20th century. Information: This sequence analyses the situation in the area of Anderlecht where the majority of inhabitants are Italian immigrants. Their houses are in a very bad state and too small for big families. A local organisation has created some French lessons to help the children, but also tries to help them keep their traditions and language. Original language summary: Cette séquence s’intéresse à la commune d’Anderlecht, habitée presque uniquement par des immigrés italiens. Leurs maisons sont en piteux état et trop petites pour des familles souvent nombreuses. Un groupe de quartier organise des cours de rattrapage en français pour les enfants, tout en veillant à conserver les traditions et la langue d’origine.