The weekly news program: Famine: ends and means

Extended description: Les animaux meurent les uns après les autres. Si rien n’est fait, si aucune aide n’est apportée, ce sera bientôt le tour des hommes. Chassés par la sécheresse, ceux qui le peuvent encore se regroupent autour des quelques rares points d’eau qui subsistent. Pour tenter de comprendre la situation sur place, l’Hebdo est allé à la rencontre de ces nomades de l’Ogaden qui ont déjà tout perdu. Information: "L'Hebdo" se donne pour objectif d’aller plus loin dans la perception de l'actualité, qu'elle soit belge ou internationale, politique, sociale, économique, scientifique, artistique, religieuse, sportive... Revenir sur un événement tout en essayant de mieux le comprendre. Lancé par Jean-François Bastin et Isabelle Christiaens en 1993,"l’Hebdo" passe sur antenne le dimanche à la fin du journal télévisé de 13 heures puis change de jour et d’heure (mercredi puis vendredi dans la foulée du JT1).Composé au départ d’un reportage et d’un témoignage, l’Hebdo ne contient plus par la suite qu’un seul reportage de 26 minutes. For many long years now, the inhabitants of the Ogaden region, in the south of Ethiopia, have waited for rain. Original language summary: Depuis de longues années, les habitants de la région de l’Ogaden, dans le Sud de l’Ethiopie, attendent la pluie.